Skip to Navigation

Videospiele | Apps

Vertonung und Nachvertonung für Videospiele und Spiele-Apps

Sprachaufnahmen für Computerspiele und Spiele-Apps erfordern viel Know-How.

Wenn Sie ein Spiel in andere Sprachen lokalisieren möchten bzw. eine vorhandene Produktion bearbeiten oder erweitern möchten, kontaktieren Sie bitte unsere Games-Spezialisten für eine ausführliche Fachberatung.

Unser Service umfasst alle Sprachen und Sujets.

zappmedia Voices

Sprecherinnen und Specher

Für Videospiel-Sprachaufnahmen setzen wir ausschließlich Profi-Sprecher ein. zappmedia Voices sind mehr als 400 native Sprecher und Sprecherinnen in über 40 Sprachen.

Preise inkl. Business-Service

zappmedia bietet Sprachaufnahmen zu besonders günstigen Preisen. Unser Festpreis enthält zudem die Abrechnung aller Ressourcen, die von uns für Ihre Produktion eingesetzt werden.

Unsere Prozesse sind auf schnelle und kostengünstige Sprachaufnahmen optimiert.

Angebot anfordern

zappmedia Team

zappmedia Team

Das Team koordiniert für unsere Kunden alle Produktionsabläufe. Dazu gehören Sprecher-Auswahl, -Disposition und -Briefing, ggf. Transkription, muttersprachliche Übersetzung, Sprachberatung, Redaktion und Regie. Tonmeister im Team sind für die technisch-akustische Qualität der Sprachaufnahmen (Voice-Over) sowie für PostPro und Mastering verantwortlich.